本屋大賞はとってない

本屋大賞はとっていません

めんどくさいから抱きしめる

皆さんは、恋人と話すのがめんどくさくなって、とりあえず抱きしめたこと、ありますか?

とりあえずのつもりが、本気になっちゃったこと、ありますか?

あるはずですよ。

なければバカです。

Google翻訳で英訳しましょう。

Everyone, it makes it hard to speak with a lover, is there anything I hugged for the time being?

Is there anything that you mean seriously for the time being?

There should be something.

It is an idiot.