読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

本屋大賞はとってない

本屋大賞はとっていません

ズブの素人のための言語学入門

僕はどちらかといえば言語学が専門の人間なので、今回はその分野におけるもっとも素人向けな話をしてみたいと思います。

「今晩、チョット、やりませんか?」

これ、新橋あたりで、よく聞かれる会話です。

素人はこれを「今夜、短時間、お酒を飲みに行きませんか?」の意味で用いています。

でも、僕のような専門家は、「ははあ、今晩の『こ』、チョットの『チ』、やりませんか?の『や』で、『紅茶』だな」と解釈します。

つまり、この人は、言語学的観点からは、『お茶に行きませんか?』と誘っているのです。

終わり